Tango argentino a Belluno

Dipinto di Nestor   Reynoso, olio su tavola

"Primero la musica con su compas y melodia,
Segundo el sentimiento, Tercero
la elegancia, Por ultimo las figuras".
Asì se baila!!!

L'Associazione Culturale Dolomitango nata il 23 ottobre 2000, con lo scopo di diffondere e sostenere la passione per il tango argentino, ha terminato da vari anni l'attività nella nostra provincia.

L'Associazione che ora continua a mantenere viva la passione del tango in provincia è la "GabrioTangoDance"

Con sede a Muiach n°109-32030 San Gregorio nelle Alpi, Belluno

"... alla GabrioTangoDance non si insegnano solo passi e figure ma anche e soprattutto cultura...".

L'Associazione GabrioTangoDance con i suoi Istruttori Diplomati Gabry & Giulio propone i nuovi corsi di Tango Argentino (d'abbraccio), Tango Vals y Milonga; principianti ed avanzati.
Per info o  iscrizioni scrivere a adsgabriotangodance(at)libero.it o telefonare a Gabry & Giulio tel. 0437-800170

Asì se baila el tango

Asì se baila el tango,
sintiendo en la cara
la sangre que sube
a cada compàs,
mientras el brazo
como una serpiente
se enrosca en el talle
que se va a quebrar.
Asì se baila el tango

Così si balla il tango,
sentendo nel viso
il sangue che sale
a ogni battito,
mentre il braccio
come un serpente
si attorciglia alla vita
come a spezzarla.
Così si balla il tango