1) CNSAS - Recuperati nella notte due escursionisti fuori sentiero. 2) Corriere delle Alpi - Cortina: perdono il sentiero, recuperati nella notte.

1) CNSAS - Recuperati nella notte due escursionisti fuori sentiero.
Si è concluso verso le 2.30 l'intervento di recupero di due escursionisti e del loro cane, usciti fuori sentiero al rientro dal Rifugio Vandelli. La coppia svedese era partita dal Rifugio in direzione del Faloria, volendo percorrere l'itinerario che passa da Forcella Punta Nera, con un tratto di ferrata. Arrivati all'altezza della Val Orita avevano però sbagliato traccia ed erano scesi per un centinaio di metri, costretti poi a fermarsi senza pila al buio, ormai stanchi e assetati. Scattato l'allarme attorno alle 22.45, una squadra del Soccorso alpino di Cortina è salita in jeep fino agli impianti per poi proseguire a piedi. Una volta individuati e raggiunti, i soccorritori li hanno assicurati con corda corta e riaccompagnati a valle in sicurezza alla loro macchina. Il cagnolino ha percorso tutta la discesa dentro lo zaino.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

2) Corriere delle Alpi - Cortina: perdono il sentiero, recuperati nella notte.
Due svedesi con cagnolino al seguito in difficoltà lungo il sentiero che dal Vandelli porta al Faloria. L’intervento si è concluso alle 2.30 
Recuperati nella notte due escursionisti finiti fuori sentiero. Si è concluso verso le 2.30 l'intervento di recupero di due escursionisti e del loro cane, in difficoltà dopo aver perso la traccia del sentiero al rientro dal Rifugio Vandelli.
La coppia svedese era partita dal rifugio in direzione del Faloria. Con il proprio cagnolino, i due volevano percorrere l'itinerario che passa da Forcella Punta Nera, che presenta con un tratto di ferrata. Arrivati all'altezza della Val Orita avevano però sbagliato traccia ed erano scesi per un centinaio di metri. Senza pila e al buio, stanchi e assetati, erano stati costretti a fermarsi.
Scattato l'allarme attorno alle 22.45, una squadra del Soccorso alpino di Cortina è salita in jeep fino agli impianti per poi proseguire a piedi. Una volta individuati e raggiunti, i soccorritori li hanno assicurati con corda corta e riaccompagnati a valle in sicurezza alla loro macchina. Il cagnolino ha percorso tutta la discesa dentro lo zaino.