Il Giardino delle Ciliegie 4 Maggio - Belluno Miraggi

COMUNICATO STAMPA  del 30/04/2018

Venerdì 4 Maggio una serata Drag Queen al Comunale
Cosa c’entra Čechov con le Drag Queens? Ce lo faranno scoprire, con lo spettacolo Il Giardino delle Ciliegie, etude pour un vaudeville en travesti plein de paillettes,le Nina’s Drag Queens, Venerdì 4 Maggio al Teatro Comunale di Belluno alle ore 21:00 per la quarta edizione di Belluno Miraggi. SlowMachine con questo appuntamento prosegue nella sua volontà di portare a Belluno differenti linguaggi teatrali, tematiche forti, vive, che risuonino nel contemporaneo di cui fanno parte, all’interno di una riflessione attorno al ruolo del teatro. E così arriva una divertente, scintillante e apparentemente irriverente versione di un classico della drammaturgia “Il Giardino dei Ciliegi” dello scrittore e medico russo AntonČechov, un testo che ha fatto la storia del teatro contemporaneo e che segna il passaggio tra differenti epoche. Il grande studioso di letteratura e teatro russo Fausto Malcovati così scrive di questo spettacolo sulla rivista Hystrio: “Basta con i piagnistei. Oggi finalmente Cechov fa ridere. Un Cechov,certo, come non lo avete mai visto, quasi una scoperta. Dunqueevviva queste superlative drag queens, guidate da Francesco Micheli,che hanno trasformato “i ciliegi” nelle “ciliegie”: solo personaggifemminili […] Magnifiche, gustosissime ciliegie. Replicare, please.” Ed è proprio come una commedia, quasi una farsa che Čechov aveva concepito l’ultimo dei suoi capolavori, spesso frainteso e portato in scena come dramma. La regalità Drag incontra così la decadenza dell’aristocrazia russa di fine ‘800, deviando la trama cechoviana attraverso un mix di canzoni canate, come vuole lo stile drag queen, rigorosamente in playback, creando un cortocircuito assolutamente divertente e mai scontato.

Il giardino di ciliegi è la terra dell’infanzia, del sogno ad occhi aperti, l’orizzonte dell’ancora possibile. Ad abitarlo, sei donne, in attesa della fine. Donne, o piuttosto creature. Forse sono gli stessi alberi di quel giardino, tacchi a spillo per radici, braccia maschili come rami tesi? Il giardino dei ciliegi è un mondo fragile, incerto, quasi di vetro. Su di esso pesa lo sguardo di una schiera di uomini che si avvicina, lenta, nera, pronto all’assalto inevitabile, all’ammazzamento.

Perse in questo vivaio di ricordi e passioni, le donne-albero annodano mille piccole vicende attorno a un’unica grande tragedia familiare. Sono viaggiatrici senza passaporto, dive senza palcoscenico, eroine tragiche senza tragedia. E ridono, ridono spesso. Ma sempre con le lacrime agli occhi.

Gli appuntamenti di Belluno Miraggi proseguono fino al 9 Giugno, per tutte le info www.slowmachine.org.

CREDITS
Adattamento e regia: Francesco Micheli
Con: Alessio Calciolari, Gianluca Di Lauro, Sax Nicosia, Stefano Orlandi, Lorenzo Piccolo, Ulisse Romanò
Scene: Clara Storti, Selena Zanrosso
Costumi: Giada Masi
Luci: Giulia Pastore
Audio: Giuliana Rienzi
Assistente alla regia: Luisa Costi

Produzione: Nina’s Drag Queens in collaborazione con Atir Teatro Ringhiera e Accademia di Belle Arti di Brera

NINA’S DRAG QUEENS
Nascono nel 2007 a Milano, presso il Teatro Ringhiera, da un’idea di Fabio Chiesa, sotto la direzione artistica di Francesco Micheli. La compagnia Nina’s Drag Queens è composta da attori e danzatori che hanno trovato nel personaggio Drag Queen la chiave espressiva per portare avanti la loro idea di teatro.
Partendo dal genere della rivista e dell’happening performativo, sono approdati sempre più a uno specifico teatrale, spostando parte della propria ricerca sulla rivisitazione di grandi classici.
I musical con Ester Willliams, i programmi del sabato sera, le feste barocche alla corte dei Medici, i video di Madonna, il Living Theatre, i film di David Lynch e i capelli di Moira Orfei … un luogo dove il teatro è contaminato con il cinema, il pop, l’opera lirica, dove coesistono la soubrette e la grande diva, le canzoni di Raffaella Carrà e le arie di Giuseppe Verdi: questo è l’universo in cui si muovono le Nina’s Drag Queens, un universo di immagini che dialogano con altre immagini, di voci strappate a un contesto e fatte rifiorire, in playback, in un altro.

La compagnia dal 2009 è attiva anche sul fronte della formazione.

BIGLIETTI
Prenotazioni a: biglietteria@slowmachine.org - Tel. 328 9252116
Platea e Galleria Centrale: Intero 22 € / Ridotto* 18 €
Galleria Laterale: Intero 15 € / Ridotto* 12 €
*RIDUZIONI Under 30 e Over 65

Ricordiamo che per la Stagione Belluno Miraggi è possibile usufruire della Carta del Docente e del Bonus Cultura 18app.

BIGLIETTERIA
Via del Piave 4, Belluno  Giovedì 17:00-19:00  Venerdì 4 Maggio dalle 17:00 al botteghino del Teatro Comunale

Facebook: SlowMachine/Belluno Miraggi   www.slowmachine.org

Ufficio Stampa SlowMachine   comunicazione@slowmachine.org